O vídeo abaixo é um trecho da música Borboletas, da dupla Victor e Léo, traduzida para o inglês por um tradutor online.
Todos sabem que os tradutores não são lá as melhores opções na hora de querer entender alguma língua estrangeira.
Fiz essa experiência e traduzi essa música – bem famosa, diga-se de passagem – com um desses tradutores. O resultado você confere abaixo.
Ah, e logo vou traduzir mais e compartilhar com vocês.
Num salãozinho de 30 metros quadrados eles gritam… ao microfone.
Se não entrar na cabeça por bem, entra por mal, malandro!
Por que sábado cedo com sono é dia de tirar o atraso do blog.
Irritante, redundante e chato: a receita perfeita para o sucesso.
Essa animaçãozinha vai fazer você pirar. Vai querer ouví-la a toda hora. Ela vicia, tomem cuidado.
De tão imbecil chega a ser engraçada. Confiram clicando na imagem aí.
Não se esqueçam de comentar!
Boa sorte com esse vício, eu tou ouvindo até agora huahuahua 
Por que sábado cedo com sono é dia de tirar o atraso do blog.
Imagem perfeita para mandar para seus contatos do email e fazer uma pegadinha ridícula.
E ainda terão os que irão rir.
Por que sábado cedo com sono é dia de tirar o atraso do blog.
Recebemos esse meme lá do blog Girls Wireless (visitem!). É um meme literário 
(graças a Deus um pouco de cultura por aqui né…)
Aqui vão as regras:
1. Agarrar o livro mais próximo.
2. Abrir na página 161.
3. Procurar a 5ª frase completa.
4. Colocar a frase no blog.
5. Não escolher a melhor frase nem o melhor livro!!!
Peguei o livro O milionário em um minuto e a frase sortida foi essa:
“Um dos assistentes de Sam havia pedido caixas de lanches prontos para o almoço – sanduíches naturais de peru – de uma delicatéssen de um centro gastronomico próximo.“
Repasso o meme para http://www.alancota.net/
Ahh, mais uma terça-feira! E mais uma overdose de vídeos idiotas, ridículos, toscos e imbecis. Tudo ao mesmo tempo (mesmo todas essas palavras tendo o mesmo significado, taquei tudo para dar uma ênfase maior).E hoje será diferente (hunnn, ano novo, vida nova mesmo, hein?). Aliás, não só hoje, mas toda overdose de vídeos vai ter uma enquete. Sim, uma enquete para vocês, queridos leitores, votarem em qual dos três é o melhor, ou pior, ou mais idiota, ridículo, tosco e imbecil.
E, como estamos quase no carnaval (no Brasil, o povo só começa a trabalhar e o país a funcionar depois do carna…) vou lançar os três vídeos e mais um DILEMA:
Qual dos três bombará mais nesses dias de folia de 2009?
Vamos lá!
O primeiro, é um que eu vi ontem, de Marcelo Quintanilha, com o nome (claro que vocês já viram) Cadê Xoxó. O vídeo é de Antônio Tabet. Vejam de novo, e pensem se esse merece o ouro.
Logo depois venho com um já manjado também: Pó pará com o pó, de Jake. Estourou na net. Mas estourou cedo, vamos ver se aguenta até fevereiro, né?
Mais adiante temos um tal de Jacaré Iemanjá. Muuuuito legal também e vai concorrer pau-a-pau (trocadilhos à parte, por favor) com os dois primeiros.
Revejam tudo, pensem, e votem!Qual deles é o melhor, qual deles mais bombará no Carnaval 2009?
Daqui alguns dias volto com o resultado…
VOTEM CONSCIENTES HEIN?
Até daqui a pouco, com mais novidades, ou não.
Observando que aqueles seus colegas que possuiam maior facilidade de expressão verbal eram os que atingiam mais rapidamente postos elevados, Philip Broughton, funcionáio norte-americano, resolveu fazer um estudo a respeito.
Não custou a descobrir que uma grande asneira dita em palavras bonitas, raramente é retrucada. Partiu então para a criação de uma tabela, de uso simples, de onde qualquer um (que nem eu, e você) pode compor frases como esta: “A causa do problema está na retroação transacional estabilizada…”, que impressiona muito bem e que nunca é contrariada por não ter qualquer significado.
Veja a tabela:
O uso é bastante simples. Pense numa centena qualquer (É INTERESSANTE CONTINUE LENDO): 386 por exemplo, procure os números na tabela e terá como resultado a pomposa frase: “Planificação central coordenada”.
Com o tempo, você estará habituado, e poderá dispensar a tabelinha e seu conceito com os amigos e companheiros de trabalho subirá bastante.
0- Programação 0- Funcional 0- Sistemática
1- Estratégia 1- Operacional 1- Integrada
2- Mobilidade 2- Dimensional 2- Equilibrada
3- Planificação 3- Transacional 3- Totalizada
4- Dinâmica 4- Estrutural 4- Insumida
5- Flexibilidade 5- Global 5- Balanceada
6- Implementação 6- Direcional 6- Coordenada
7- Instrumentação 7- Opcional 7- Combinada
8- Retroação 8- Central 8- Estabilizada
9- Projeção 9- Logística 9- Paralela
Interessante né?
Vou começar a usar, realmente deve ser difícil interromper alguém que começa um texto falando que “é necessário uma implementação dimensional insumida…”!
